Asta e inkurajon Harrin të montojë pajisjen e tij të radios për të komunikuar me alienët e tjerë, ndërsa D'Arcy fton Kate dhe Carlyn për një natë vajzash dhe ato kuptojnë një problem të madh në lidhje me barazinë gjinore.